This asset lets you parse .ass and .srt file and then play them. It uses default unity Text component or Text Mesh Pro comopnent but it doesn’t support some ssa/ass commands. And before you use it, you must know that it works if you change file format to txt or put string in it.
Here is the list of supported ssa/ass override commands:
\fad(fadin, fadeout)
\move([x1],[y1],[x2],[y2],[t1],[t2])
\c[Color]
\1c[Color]
\3c[Color]
\4c[Color]
\alpha[Color]
\1a[Color]
\pos([x],[y])
\b1 \b0
\i1 \i0
\t([t1],[t2],[accel],[style modifiers])
\fs[FontSize]
\an[Alignment]
\frz[RoatitionZ]
\frx[RotationX]
\fry[RotationY]
\fscx[ScaleX]
\fscy[ScaleY]
\k[Time]
\u1 \u0 - available only in TextMeshPro
\s1 \s0 - available only in TextMeshPro