Chamelingo – Localization Workflow for Unity
DeadLockDevelopment
$16.80
$24.00
30%OFF
(no ratings)
Jump AssetStore
A professional Unity localization workflow with editor hub, auto-translation, and dynamic text supportChamelingo is a professional localization solution for Unity that eliminates the complexity of game translation. Manage all translatable content through a unified editor interface, integrate automatic translation services, and handle dynamic runtime text without writing boilerplate code.🎯 KEY HIGHLIGHTS• Unified Chamelingo Hub - Centralized dashboard for managing all translations, viewing localization status, and auto-translating missing content• Visual Inspector Feedback - Instant localization status displayed directly on GameObjects• One-Click Auto-Translation - Connect to DeepL, Google Translate, Azure, or other services to translate missing keys instantly• Composite Text System - Seamlessly integrate translation keys, runtime values, and component references without custom code• Flexible Data Formats - Choose JSON for version control or CSV for spreadsheet workflows with automatic migration🚀 PERFECT FOR✓ Indie developers shipping games to global markets✓ Studios managing extensive translation databases✓ Teams collaborating with professional translation services✓ Developers seeking a reliable, comprehensive localization solution📦 WHAT'S INCLUDED• Complete Chamelingo Hub editor interface• TextMeshPro and Unity UI Text component support• Production-ready language dropdown prefab• Interactive sample scene showcasing all features• Comprehensive documentation with API reference⚡ TRANSLATION SERVICES SUPPORTED• MyMemory (free, no API key required)• LibreTranslate (open-source, self-hosted option)• Google Translate• DeepL Free & Pro (recommended for high-quality translations)• Azure Translator (enterprise-grade)🎮 LOCALIZATION MADE SIMPLE1. Open the Chamelingo Hub from Window → Chamelingo2. Configure your target languages in Project Settings3. Create translation keys and auto-translate missing content4. Add Chamelingo components to your text GameObjects5. Test your localized game in Play modeNo complex setup. No scattered configuration files. Just powerful, intuitive localization that works.✨ CORE FEATURESTranslation Management• Create, edit, and manage translation keys through unified interface• Bulk auto-translate all missing translations in one operation• Advanced search and filtering for efficient key management• Import/export workflows for external translation services• Automatic language backup before deletionChamelingo Hub• Dashboard - Real-time view of all text components with localization status• Translations - Create and manage translation keys across all languages• Welcome - Quick start guide and sample content browser• Help - Built-in documentation and system diagnosticsLocalization Components• ChamelingoTMP - Full TextMeshPro integration• ChamelingoUnityText - Legacy UI Text component support• Text casing transformations (uppercase, lowercase, title case, sentence case)• Composite text with support for multiple parameter types (translation keys, runtime values, component references)• Comprehensive runtime API for dynamic contentLanguage Selection• Pre-built language dropdown UI component with customization options• Automatic language detection from system settings• Persistent language preferences across sessions• Flexible display formats (language code, native name, English name)• Alphabetical sorting with custom ordering supportDeveloper Experience• Inspector decorators with instant status feedback• One-click localization directly from Inspector• Clear visual error indicators with actionable messages• Fully-featured sample scene demonstrating all capabilities• Complete C# API for advanced integration🔧 TECHNICAL SPECIFICATIONS• Unity Version: 6000.0 or later• Dependencies: TextMeshPro (optional, required for ChamelingoTMP)• Storage Formats: JSON or CSV with automatic migration• Language Support: IETF BCP 47 neutral culture codes• Platform Support: All Unity platforms (Windows, macOS, Linux, iOS, Android, WebGL, consoles)• Distribution: Precompiled DLLs for fast import and optimal performance📚 COMPREHENSIVE DOCUMENTATION• Getting Started - Step-by-step installation and configuration• User Guide - Complete feature documentation with examples• API Reference - Full C# API documentation with code samples• Technical Documentation - Architecture overview and system design• FAQ - Troubleshooting, best practices, and common questions🎯 USE CASES• Multi-language game releases - Ship in 10+ languages simultaneously• Professional translation workflows - Export CSV, collaborate with translators, import with validation• Dynamic content integration - Leaderboards, player names, quest counters without hardcoding• Team collaboration - Visual status indicators help coordinate translation coverageAI was used in the following aspects of package creation:CODE GENERATION & REFACTORING• GitHub Copilot assisted with C# code completion and refactoring suggestions• Claude Sonnet 4.5 helped design and refactor the CI/CD pipeline scripts• AI-assisted optimization of data access patterns and caching strategiesDOCUMENTATION• AI tools helped structure and refine documentation for clarity and completeness• Claude assisted in organizing technical documentation and API reference formatting• GitHub Copilot provided documentation comment suggestionsBUILD PIPELINE• Claude Sonnet 4.5 designed the automated build scripts for DLL compilation• AI assisted in troubleshooting and optimizing the GitHub Actions workflow• Automated cleanup scripts were developed with AI assistanceQUALITY ASSURANCE• AI tools helped identify potential edge cases and error scenarios• Code review suggestions from GitHub Copilot improved code quality• AI-assisted testing strategy developmentAll AI-generated content was manually reviewed, tested, and validated. Core architecture, business logic, and user-facing features were designed and implemented by human developers. AI served as a productivity tool to accelerate development and improve code quality.
